-
.
L'umile Cella di Notturno_Italiano
- Group
- Administrator
- Posts
- 32,212
- Location
- Roma - Castelli Romani
- Status
- Offline
Come è stato correttamente fatto notare, manca un piccolo elenco dei (pochi) termini tecnici utilizzati da chi si occupa di pizza napoletana.
Cominciamo.FASI DELL'IMPASTO:
1) impasto (vedremo oltre i diversi tipi di impasto);
2) puntata (1° lievitazione - In questa fase lievita l'intera massa);
3) staglio (divisione della massa in blocchi più piccoli;
4) formatura (manipolazione dei blocchi di pasta risultanti dallo staglio e formazione dei panielli - serve a rafforzare il glutine);
5) apretto (o "appretto") - forse è più corretto "apretto" (2° lievitazione - In questa fase lievitano i singoli panielli);
6) rigenero (fase "opzionale" - nuova manipolazione dei panielli, sostanzialmente identica alla formatura - vedi 4 - si usa quando l'apretto è molto lungo e il paniello si rilassa troppo - rigenera la maglia glutinica rilassata);
7) stesura (allargamento del paniello a dargli forna di disco);
8) infornata;
9) Punto-Pasta (stato dell'impasto che determina la fine dell'azione di impastamento, con riferimento al grado di formazione della maglia glutinica) - abbreviazione "PP"Tipi di impasto.
Diretto (tutti gli ingredienti vengono immessi nell'impasto durante un'unica fase)
Indiretto (l'impasto si forma in due diverse fasi: pre-impasto e impasto)
I pre-impasti sono sostanzialmente due:
Biga e Polish (o "poolish") che si differenziano soprattutto per un diverso grado di idratazione (il polish è molto più idratato) e che conferiscono alveolatura e sapori più caratteristici;
Semi-Diretto (L'impasto è preceduto dalla preparazione del lievito naturale, che a sua volta è una sorta di mini-impasto)
Tradizionalmente l'impasto della pizza napoletana è un diretto, ma non ci sono motivi "religiosi" che ne impongano l'uso.Altri termini utilizzati.
Idratazione: E' la percentuale di acqua immessa nell'impasto, calcolata rispetto al totale della farina (NB: non viene calcolata sul totale dell'impasto, ma della sola farina!).
Esempio:
gr 1000 farina
gr 700 acqua
Idratazione al 70%.
Alveolatura: è il modo in cui gli alveoli (i buchi dell'impasto, formati dai gas della lievitazione) si distribuiscono all'interno dell'impasto stesso e si caratterizza per dimensioni e distribuzione più o meno omogenea.
Autolisi: E' una fase facoltativa del processo di impasto. Consiste in una pausa più o meno lunga durante l'impastazione, nel corso della quale si forma spontaneamente la maglia glutinica, anche in assenza di azione di impastamento.
Amilolisi: Azione di degradazione dell'amido in zuccheri semplici. Enzima responsabile: Amilasi (Alfa-Amilasi e Beta-Amilasi)
Proteolisi: Azione di degradazione delle proteine (per lo più il glutine) in aminoacidi. Enzima responsabile: Proteasi
Lipolisi: Azione di degradazione dei grassi in glicerolo e acidi grassi. Enzima responsabile: Lipasi.
Fare le pieghe: Azione di piegatura dell'impasto, fatta allo scopo di formare la maglia glutinica. (vedi video: Video )
Edited by Notturno Italiano - 8/9/2014, 11:39. -
ict_engineer.
User deleted
Mi permetto di aggiungere qualche sigla\termine che spesso ho visto utilizzata nel forum.
SIGLE
AI: Alta Idratazione; si intendono impasti con idratazioni notevoli, ad esempio intorno all'80% o anche di più, utilizzati per le pizze in teglia
EVO: olio Extra Vergine di Oliva
FAL: Forno A Legna
LDB: Lievito Di Birra (ci si riferisce quasi sempre a quello fresco, in cubetti per intenderci)
LNL: Lievito Naturale Liquido
LNS: Lievito Naturale Solido
PDR: Pasta Di Riporto
PP: Pizza Party
TA : Temperatura Ambiente
TERMINI DI USO COMUNE
cinesina: si ci riferisca ad una famiglia di impastatrici marchiate Clatronic\Bomann
incordatura: è quella fase che, durante la miscelazione dei vari ingredienti, consente il rafforzamento della una maglia glutinica nell'impasto e che conferisce struttura allo stesso. Di solito l'operazione di incordatura viene fatta nelle fasi terminali della preparazione dell'impasto ed ha un ruolo importante soprattutto per gli impasti ad alta idratazione.
lievito madre: Lievito Naturale. Ossia una coltura di agenti lievitanti (batteri e funghi) in forma di miscela di acqua e farina.
lidlina: è il termine coniato dal nostro priore per l'impastatrice Silver Crest SKM 550 EDS A1 (approfondimenti qui https://laconfraternitadellapizza.forumfree.it/?t=63744284 )
mako (o anche "maculatura" o "leopardatura"): è il termine che si usa per indicare le macchioline nere sul cornicione della pizza, sintomo di corretta maturazione (forse) e cottura (sicuramente).
tedeschina: è il termine coniato dal nostro priore per l'impastatrice Bosch MUM 4405
Spesso per descrivere la durata della lievitazione si trovano annotazioni del tipo: 18+6
Con questa annotazione si intende che si sono fatte:
- 18 ore di puntata, poi lo staglio, seguite da
- 6 ore di apretto e poi la cottura.
Se vi vengono in mente altri formalismi \ abbreviazioni o notate qualcosa di sbagliato magari potete mandarmi un MP e modifico questo post oppure aggiungeteli in coda.
EDIT: Scusa la mia intrusione nel tuo post, ma ho approfittato della tua ottima organizzazione ICT, per aggiungere un paio di voci e mantenere una struttura organica.
Notturno
Edited by Notturno Italiano - 5/3/2014, 19:59. -
.
Ottimo Post! sarebbe da mettere in evidenza! 
. -
ilcava.
User deleted
Altri termini di cui non ne conosco il significato perchè sono "nuovo" del mestiere sono:
- Mako
- Lievito madre
. -
.
wow! questo si che è davvero utile e conciso! 
. -
stefano_scib.
User deleted
Perchè non uniamo i primi due post così da facilitare la lettura? Poi magari ne verranno altri e sarebbe meglio metterli tutti nel primo post.
Ciao
Stefano. -
.
Oh..finalmente.. OTTIMA IDEA !!! Considerato il tempo passato ( un piacere ) a decifrare i Vs post, aggiungo ai preferiti e preparo un figurone con gli amici " ignoranti ". Bravi e.. forni roventi atutti !!!!! . -
ict_engineer.
User deleted
Perchè non uniamo i primi due post così da facilitare la lettura? Poi magari ne verranno altri e sarebbe meglio metterli tutti nel primo post.
Ciao
Stefano
Aspettiamo se Ettore (Notturno) lo ritiene opportuno. Solo lui può modificare il suo post iniziale.
Se lasciamo una parte dei termini nel mio post, c'è il vantaggio che qualora ci fossero altre cose da aggiungere - e me le segnalate - potrei farlo anche io (oltre che anche Ettore) evitando di sovraccaricare di impegni il nostro priore.
Ciao. -
.
Priore aggiungerei anche l'autolisi!
. -
.
L'umile Cella di Notturno_Italiano
- Group
- Administrator
- Posts
- 32,212
- Location
- Roma - Castelli Romani
- Status
- Offline
Continuate con le segnalazioni.
Alla fine, dopo un po', possiamo mettere tutto assieme.
Grazie a tutti per la collaborazione e il supporto.
. -
svema.
User deleted
Ottima iniziativa
suggerisco
- PP PizzaParty
- LIDLINA coniato oggi da Ettore per la Silvercrest. -
ict_engineer.
User deleted
Aggiunto altre due voci segnalate . -
.
Buon giorno.Olio EVO che significa ???
Ciao!!!. -
stefano_scib.
User deleted
La so. La so
Olio extravergine di oliva.
Ciao
Stefano. -
.
L'avevo intuito ma volevo conferma...grazie Stefano!!! 
.
Mini-dizionario della pizza Napoletana |
